ترجمه

«الهی‌نامه» عطار به زبان ژاپنی ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۵۶۰۶۰۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۲۹

مدیر بخش تولید محتوای انتشارات جمکران گفت: ما به عنوان ناشران کتاب‌های ارزشی یکسری مشکلات فنی در حوزه چاپ داریم که مسائل متعددی را برایمان بوجود آورده است.
کد خبر: ۵۱۵۰۳۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۱۵

ده داستان کوتاه که مورد تایید نویسندگان و اعضای «حلقه داستان کوتاه» انتشارات مدرسه است، منتشر شد.
کد خبر: ۵۰۸۲۷۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۱/۲۰

مترجم «دریا؛ دریا» گفت: کسانی که دنبال ماجراجویی و کشف علل هستند و علاقه به رمان‌هایی با موضوع روانشناختی و عاشقانه دارند از خواندن این کتاب لذت می‌برند.
کد خبر: ۵۰۴۵۰۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۱/۰۴

مترجم «یوتا بچه وسطی و دردسرهایش» گفت: اگرچه این کتاب برای بچه‌های دبستانی نوشته شده، اما درد بزرگتر‌ها را مطرح می‌کند.
کد خبر: ۴۹۹۹۶۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۲/۱۴

نویسنده «پایان یک نقش» گفت: رمان «نجات سرباز رایان ۲» را نوشته‌ام که در دست بررسی برای دریافت مجوز قرار گرفته است.
کد خبر: ۴۹۳۹۴۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۱/۲۵

کتاب جمعیت شناسی و سیاست در قرن بیست و یکم با ترجمه علی پژهان و پروانه افشاری منتشر شد.
کد خبر: ۳۰۶۳۵۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۲/۱۷

یک زن پاکستانی اهل شهر کراچی برای نشان دادن عشق و ارادت خود به قرآن کریم با استفاده از گلدوزی، نسخه‌ای از این کتاب آسمانی تهیه کرده است.
کد خبر: ۲۹۷۳۰۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۱/۲۲

اسدیان از پلمب 3 مرکز غیرمجاز ترجمه خبرداد و گفت: این دفاتر به دلیل عدم داشتن پروانه و مداخله در جهت ترجمه رسمی پلمب شدند.
کد خبر: ۲۲۴۸۳۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۰۴

هیئت داوران بخش ترجمه هفتمین جایزه ادبی پروین اعتصامی، فهرست نامزدهای این بخش را اعلام کرد.
کد خبر: ۲۰۲۷۱۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۰۶

خبرگزاری میزان-اجرای جالب و خنده‌دار ایروبیک توسط دانیال را به همراه ترجمه و گزارش جالب نیما در کنار رامبد جوان مشاهده می‌کنید.
کد خبر: ۲۰۱۷۰۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۰۴

از این پس اگر شما استاتوسی را در فیس‌بوک به زبانی غیر از انگلیسی بنویسید، فیس‌بوک به شما اجازه می‌دهد بلافاصله آن را ترجمه کنید. بنابراین میلیون‌ها فرد این امکان را دارند که نوشته‌های خود را بلافاصله به ۴۴ زبان ترجمه کرده و در نهایت نوشته‌هایشان در نیوزفید شما به زبان مادریتان پدیدار شود.
کد خبر: ۱۹۳۶۷۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۱۴

مسئول نمایندگی ولی فقیه در نیروی قدس سپاه از ترجمه و چاپ 10 عنوان کتاب دفاع مقدسی به زبان‌های عربی، ترکی، روسی و اردو خبر داد.
کد خبر: ۱۹۱۱۰۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۰۹

اینستاگرام اعلام کرد که ماه ژوییه قابلیت ترجمه توضیحات تصاویر، نظرات و بیوی کاربران را فراهم می کند.
کد خبر: ۱۸۹۷۶۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۴/۰۵

دعای روز دوم ماه مبارک رمضان را در زیر بخوانید.
کد خبر: ۱۸۳۲۴۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۳/۱۹

دوشنبه دهم خرداد 1395 نشست «نقد، بررسی و آسیب شناسی ترجمه سه دهه ادبیات انقلاب اسلامی به زبان اسپانیایی» در حوزه هنری برگزار میشود.
کد خبر: ۱۷۸۸۶۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۳/۰۹

سازمان جهانی مالکیت فکری (WIPO) با انتشار آمار هولناک و خجالت باری اعلام کرد که اعراب از دوران عباسی در یکهزار سال پیش تاکنون تنها 11 هزار کتاب ترجمه کرده اند.
کد خبر: ۱۶۸۵۹۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۲/۱۳

نشست بررسی « ترجمه ‌های متون ایران‌شناسی از روسی به فارسی» با همکاری موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران ،با حضور محسن شجاعی، گودرز رشتیانی و ناهید عبدالتاجدینی در سرای اهل قلم موسسه خانه کتاب برگزار شد.
کد خبر: ۱۵۹۸۸۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۲۵

مدیر مركز ترجمه حوزه هنری از رونمایی پانزده محصول این مركز به مناسبت هفته هنر انقلاب اسلامی در برنامه «ترجمان مهر» خبر داد.
کد خبر: ۱۵۹۷۸۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۲۵

ترجمه کتب انتشارات روایت فتح به زبان های انگلیسی، آلمانی و اسپانیولی به نمایشگاه کتاب خواهد رسید.
کد خبر: ۱۵۹۶۱۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۲۴