ضرب المثل

«از مکافات عمل غافل مشو؛ گندم از گندم بروید جو ز جو» ترجیع‌بند مشهوری است که شاعر گمنام آن در سرودن  این شعر از حدیث امام حسن عسگری (ع) تأثیر پذیرفته است.
کد خبر: ۶۶۸۲۴۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۸/۰۴

از قدیم هر کسی می‌خواست برای دیگری آرزوی منفی کند می‌گفت کوفت بگیری ایشالله؛ سابقه این جمله به کجا برمی‌گردد؟
کد خبر: ۳۴۹۷۷۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۶/۲۷

فارن پالیسی در گزارشی با اشاره به اینکه امپراتور شمال سودای ریاست جمهوری در سر می‌پرواند، نوشت: در کشور جنگ‌زده‌ای مانند افغانستان مهارت‌های نظامی و شخصیت قهرمان‌گونه وی می‌تواند خریدار خوبی در میان مردمان افغانستان داشته باشد.
کد خبر: ۳۰۶۴۴۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۲/۱۸

حجت الاسلام و المسلمین قربانپور با اشاره به ثواب بسیار زیارت امام موسی کاظم(ع)، از ایشان به عنوان راه نجات عالم سخن گفت.
کد خبر: ۳۰۱۴۲۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۲/۰۳

همه کس مستعد است منتها باید این استعدادها را به کار انداخت تا شاهد مقصود به دست آید.
کد خبر: ۱۴۷۳۴۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۱۳

مصراع مثلی تو نیکی می کن و در دجله انداز نیم بیتی از ابیات روان وسلیس شیخ اجل سعدی شیرازی است که به دوشکل و صورت در دیوانش آمده شهرت و شیاع آن در افواه تا به حدی است که احتیاج به توضیح و تعبیر ندارد .
کد خبر: ۱۴۷۳۴۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۱۳

عبارت بالاتر از سیاهی رنگی نیست هنگامی به کار برده می شود که آدمی در انجام کار دشواری تهور وجسارت را به حد نهایت رسانیده باشد.
کد خبر: ۱۴۷۳۳۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۱۲

باش تا صبح دولتت بدمد شعری از کمال الدین اصفهانی شاعر قرن هفتم هجری است در مواردی به کار می رود که آدمی به آثار و نتایج نهایی اقدامات خود که شمه ای از آن بروز و ظهور کرده باشد به دیده تامل و تردید بنگرد .
کد خبر: ۱۴۷۳۳۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۱۱

این عبارت مثلی در بدو امر برای هر محقق کنجکاوی ایجاد شبهه می کند که مگر کتاب شاهنامه در آخرش چه دارد و چه نقاظ ضعفی در این شاهکار ادبی جهان یافت می شود که از آن به صورت ضرب المثل استفاده می کنند؟
کد خبر: ۱۴۷۳۳۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۱۰

اصطلاح و ضرب المثل این شتری است که در خانه هر کس می خوابد به عنوان تسلیت و همدردی به کار می رود تا مصیبت دیدگان را موجب دلگرمی و دلجویی باشد.
کد خبر: ۱۴۷۳۲۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۰۸

بشر به به امید زنده است و در سایه آن هر ناملایمی را تحمل می کند. نور امید و خوشبینی در همه جا می درخشد و آ وای دل انگیز آن در تمام گوشها طنین انداز است :" مایوس نشوید و به زندگی امید وار باشید."
کد خبر: ۱۴۷۳۲۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۰۷

این مثل در مورد افرادی به کار می رود که از خود راضی باشند و عجب و تکبر بیش از حد و اندازه آنها دیگران را ناراحت کند . در چنین مواردی گفته می شود:" مثل اینکه از دماغ فیل افتاده."
کد خبر: ۱۴۷۳۲۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۰۶

هر گاه بین دو یا چند نفر در امری از امور توافق و سازگاری وجود نداشته باشد، به عبارت "آبشان از یک جوی نمی رود" استشهاد می کنند.
کد خبر: ۱۴۷۳۱۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۰۵

آب زیر کاه به کسانی اطلاق می شود که زندگی و حشر و نشر اجتماعی خود را بر پایه مکر و عذر و حیله بنا نهند.
کد خبر: ۱۴۷۳۱۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۰۴

هرگاه کسی به امید موفقیت و انجام مقصود مدتها تلاش و فعالیت کند ولی با صراحت و قاطعیت پاسخ منفی بشنود و دست رد بر سینه اش گذارند و بالمره او را از کار نا امید کنند، می گویند " بیچاره این همه زحمت کشید ولی بالاخره آب پاکی روی دستش ریختند."
کد خبر: ۱۴۷۳۱۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۰۳

چون مطلبی آنقدر واضح و روشن باشد که احتیاج به تعبیر و تفسیر نداشته باشد، به مصراع بالا استناد جسته ارسال مثل می کنند.
کد خبر: ۱۴۷۳۰۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۰۱

ضرب المثل دست کسی را توی حنا گذاشتن ناظر بر رفیق نیمه راه است که از وسط راه باز می گردد و دوست را تنها می گذارد. یا به گفتۀ عبدالله مستوفی:"در وسط کار، کار را سر دادن است."
کد خبر: ۱۴۷۳۰۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۲/۲۹

هر کدام از ضرب المثل ها یک ریشه تاریخی و یا علمی دارند که در این گزارش سعی شده به ریشه ضرب المثل ها بپردازیم.
کد خبر: ۱۴۷۲۹۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۲/۲۸

هر کدام از ضرب المثل ها یک ریشه تاریخی دارند که در این گزارش به ریشه ضرب المثل ها می پردازیم.
کد خبر: ۱۴۷۲۹۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۲/۲۷