تلاوت جزء به جزء قرآن مجید/ صفحه ۳۹۰
خبرگزاری میزان-تلاوت صفحه سیصد و نودم «سوره القصص» را با صدای استاد محمد صدیق منشاوی میشنوید.
خبرگزاری میزان -
وَقَالَ مُوسَىٰ رَبِّیٓ أَعۡلَمُ بِمَن جَآءَ بِٱلۡهُدَىٰ مِنۡ عِندِهِۦ وَمَن تَکُونُ لَهُۥ عَٰقِبَةُ ٱلدَّارِۚ إِنَّهُۥ لَا یُفۡلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ ۳۷
و موسى گفت: خداى من به احوال رسولى که از جانب او به هدایت خلق آمده داناتر است و بهتر مى داند که (از ما مؤمنان و شما کافران) کدام یک عاقبت خوش در دار عقبى خواهیم داشت، محققا ستمکاران عالم هرگز فلاح و رستگارى نخواهند یافت
وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ یَـٰٓأَیُّهَا ٱلۡمَلَأُ مَا عَلِمۡتُ لَکُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَیۡرِی فَأَوۡقِدۡ لِی یَٰهَٰمَٰنُ عَلَى ٱلطِّینِ فَٱجۡعَل لِّی صَرۡحٗا لَّعَلِّیٓ أَطَّلِعُ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّی لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلۡکَٰذِبِینَ ۳۸
و فرعون (با بزرگان قوم خود چنین) گفت: اى مهتران، من هیچ کس را غیر خودم خداى شما نمى دانم، (و با وزیرش گفت:) اى هامان خشتى در آتش پخته و از آن براى من قصرى بلند پایه بنا کن تا من بر خداى موسى مطلع شوم هر چند او را (در دعوى رسالت) از دروغ گویان مى پندارم
وَٱسۡتَکۡبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُۥ فِی ٱلۡأَرۡضِ بِغَیۡرِ ٱلۡحَقِّ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُمۡ إِلَیۡنَا لَا یُرۡجَعُونَ ۳۹
و خلاصه فرعون و سپاهیانش به ناحق در زمین سرکشى و تکبر کردند و چنین پنداشتند که به سوى ما بازگردانده نخواهند شد
فَأَخَذۡنَٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذۡنَٰهُمۡ فِی ٱلۡیَمِّۖ فَٱنظُرۡ کَیۡفَ کَانَ عَٰقِبَةُ ٱلظَّـٰلِمِینَ ۴۰
ما هم از آن ظالم و لشکر و اتباعش سخت مؤاخذه کردیم و همه را به دریا افکندیم، پس بنگر تا عاقبت کار ستمکاران به کجا کشید؟!
وَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَئِمَّةٗ یَدۡعُونَ إِلَى ٱلنَّارِۖ وَیَوۡمَ ٱلۡقِیَٰمَةِ لَا یُنصَرُونَ ۴۱
و ما آن قوم (ظالم) را پیشوایان (ضلالت و) دعوت به دوزخ قرار دادیم و روز قیامت یارى نخواهند شد
وَأَتۡبَعۡنَٰهُمۡ فِی هَٰذِهِ ٱلدُّنۡیَا لَعۡنَةٗۖ وَیَوۡمَ ٱلۡقِیَٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلۡمَقۡبُوحِینَ ۴۲
و آنها را در این دنیا در پى کردارشان لعن ابد فرستادیم و در آخرت هم از زشت رویان (و مردودان درگاه ما) خواهند بود
وَلَقَدۡ ءَاتَیۡنَا مُوسَى ٱلۡکِتَٰبَ مِنۢ بَعۡدِ مَآ أَهۡلَکۡنَا ٱلۡقُرُونَ ٱلۡأُولَىٰ بَصَآئِرَ لِلنَّاسِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ لَّعَلَّهُمۡ یَتَذَکَّرُونَ ۴۳
و همانا ما پس از آنکه (طوایفى از) امم گذشته را (به کیفر کفر) هلاک کردیم به موسى براى بصیرت و هدایت و رحمت خلق کتاب (تورات) را عطا کردیم، باشد که مردم متذکر شوند (و راه خدا پرستى پیش گیرند)
- تلاوت صفحه سیصد و نودم «سوره القصص از آیه ۳۶ تا ۴۳» در قالب فایل صوتی با صدای استاد منشاوی را در اختیار مخاطبان خود قرار داده است.
تلاوت صفحه سیصد و نودم «سوره القصص از آیه ۳۶ تا ۴۳»
[video src='https://www.mizan.news/wp-content/uploads/2022/01/01']
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
فَلَمَّا جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِـَٔایَٰتِنَا بَیِّنَٰتٖ قَالُواْ مَا هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّفۡتَرٗى وَمَا سَمِعۡنَا بِهَٰذَا فِیٓ ءَابَآئِنَا ٱلۡأَوَّلِینَ ۳۶
چون موسى با معجزات و آیات ما که (حقانیتش) بر همه روشن بود به سوى فرعونیان آمد باز (آن قوم خود سر و لجوج نادان) گفتند: این معجزات تو جز سحرى که ساختگى توست چیز دیگرى نیست و ما این گفتار و دعوى که تو دارى هیچ از پدران پیشینمان (امم سابقه) نشنیده ایم
چون موسى با معجزات و آیات ما که (حقانیتش) بر همه روشن بود به سوى فرعونیان آمد باز (آن قوم خود سر و لجوج نادان) گفتند: این معجزات تو جز سحرى که ساختگى توست چیز دیگرى نیست و ما این گفتار و دعوى که تو دارى هیچ از پدران پیشینمان (امم سابقه) نشنیده ایم
وَقَالَ مُوسَىٰ رَبِّیٓ أَعۡلَمُ بِمَن جَآءَ بِٱلۡهُدَىٰ مِنۡ عِندِهِۦ وَمَن تَکُونُ لَهُۥ عَٰقِبَةُ ٱلدَّارِۚ إِنَّهُۥ لَا یُفۡلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ ۳۷
و موسى گفت: خداى من به احوال رسولى که از جانب او به هدایت خلق آمده داناتر است و بهتر مى داند که (از ما مؤمنان و شما کافران) کدام یک عاقبت خوش در دار عقبى خواهیم داشت، محققا ستمکاران عالم هرگز فلاح و رستگارى نخواهند یافت
وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ یَـٰٓأَیُّهَا ٱلۡمَلَأُ مَا عَلِمۡتُ لَکُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَیۡرِی فَأَوۡقِدۡ لِی یَٰهَٰمَٰنُ عَلَى ٱلطِّینِ فَٱجۡعَل لِّی صَرۡحٗا لَّعَلِّیٓ أَطَّلِعُ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّی لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلۡکَٰذِبِینَ ۳۸
و فرعون (با بزرگان قوم خود چنین) گفت: اى مهتران، من هیچ کس را غیر خودم خداى شما نمى دانم، (و با وزیرش گفت:) اى هامان خشتى در آتش پخته و از آن براى من قصرى بلند پایه بنا کن تا من بر خداى موسى مطلع شوم هر چند او را (در دعوى رسالت) از دروغ گویان مى پندارم
وَٱسۡتَکۡبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُۥ فِی ٱلۡأَرۡضِ بِغَیۡرِ ٱلۡحَقِّ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُمۡ إِلَیۡنَا لَا یُرۡجَعُونَ ۳۹
و خلاصه فرعون و سپاهیانش به ناحق در زمین سرکشى و تکبر کردند و چنین پنداشتند که به سوى ما بازگردانده نخواهند شد
فَأَخَذۡنَٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذۡنَٰهُمۡ فِی ٱلۡیَمِّۖ فَٱنظُرۡ کَیۡفَ کَانَ عَٰقِبَةُ ٱلظَّـٰلِمِینَ ۴۰
ما هم از آن ظالم و لشکر و اتباعش سخت مؤاخذه کردیم و همه را به دریا افکندیم، پس بنگر تا عاقبت کار ستمکاران به کجا کشید؟!
وَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَئِمَّةٗ یَدۡعُونَ إِلَى ٱلنَّارِۖ وَیَوۡمَ ٱلۡقِیَٰمَةِ لَا یُنصَرُونَ ۴۱
و ما آن قوم (ظالم) را پیشوایان (ضلالت و) دعوت به دوزخ قرار دادیم و روز قیامت یارى نخواهند شد
وَأَتۡبَعۡنَٰهُمۡ فِی هَٰذِهِ ٱلدُّنۡیَا لَعۡنَةٗۖ وَیَوۡمَ ٱلۡقِیَٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلۡمَقۡبُوحِینَ ۴۲
و آنها را در این دنیا در پى کردارشان لعن ابد فرستادیم و در آخرت هم از زشت رویان (و مردودان درگاه ما) خواهند بود
وَلَقَدۡ ءَاتَیۡنَا مُوسَى ٱلۡکِتَٰبَ مِنۢ بَعۡدِ مَآ أَهۡلَکۡنَا ٱلۡقُرُونَ ٱلۡأُولَىٰ بَصَآئِرَ لِلنَّاسِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ لَّعَلَّهُمۡ یَتَذَکَّرُونَ ۴۳
و همانا ما پس از آنکه (طوایفى از) امم گذشته را (به کیفر کفر) هلاک کردیم به موسى براى بصیرت و هدایت و رحمت خلق کتاب (تورات) را عطا کردیم، باشد که مردم متذکر شوند (و راه خدا پرستى پیش گیرند)
ارسال دیدگاه
دیدگاهتان را بنویسید
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *