تلاوت جزء به جزء قرآن مجید/ صفحه ۳۲۶
خبرگزاری میزان-تلاوت صفحه سیصد و بیست و ششم «سوره الأنبیاء» را با صدای استاد محمد صدیق منشاوی می‌شنوید.
خبرگزاری میزان -
وَلَئِن مَّسَّتۡهُمۡ نَفۡحَةٞ مِّنۡ عَذَابِ رَبِّکَ لَیَقُولُنَّ یَٰوَیۡلَنَآ إِنَّا کُنَّا ظَٰلِمِینَ ۴۶
و اگر از جانب خداى تو بر این کافران شمّه اى از عذاب فرا رسد در آن حال (به حسرت و پشیمانى) خواهند گفت: اى واى بر ما که مردم ستمکارى بودیم
وَنَضَعُ ٱلۡمَوَٰزِینَ ٱلۡقِسۡطَ لِیَوۡمِ ٱلۡقِیَٰمَةِ فَلَا تُظۡلَمُ نَفۡسٞ شَیۡـٔٗاۖ وَإِن کَانَ مِثۡقَالَ حَبَّةٖ مِّنۡ خَرۡدَلٍ أَتَیۡنَا بِهَاۗ وَکَفَىٰ بِنَا حَٰسِبِینَ ۴۷
و ما ترازوهاى عدل را به روز قیامت خواهیم نهاد و هیچ ستمى به هیچ نفسى نخواهد شد و اگر عملى به قدر دانۀ خردلى باشد در حساب آریم و تنها علم ما براى حسابگرى کفایت خواهد کرد
وَلَقَدۡ ءَاتَیۡنَا مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ٱلۡفُرۡقَانَ وَضِیَآءٗ وَذِکۡرٗا لِّلۡمُتَّقِینَ ۴۸
و همانا ما به موسى و برادرش هارون کتاب تورات را عطا کردیم که جدا سازندۀ میان حق و باطل و روشنى بخش (دلها) و یادآور متقیان است
ٱلَّذِینَ یَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَیۡبِ وَهُم مِّنَ ٱلسَّاعَةِ مُشۡفِقُونَ ۴۹
متقیان همانهایى هستند که از خداى خود در نهان مى ترسند و از ساعت قیامت و روز جزا سخت هراسانند
وَهَٰذَا ذِکۡرٞ مُّبَارَکٌ أَنزَلۡنَٰهُۚ أَفَأَنتُمۡ لَهُۥ مُنکِرُونَ ۵۰
و این قرآن کتابى است با اندرز و تذکر و برکت بسیار که ما آن را فرستادیم، آیا شما آن را انکار خواهید کرد؟
وَلَقَدۡ ءَاتَیۡنَآ إِبۡرَٰهِیمَ رُشۡدَهُۥ مِن قَبۡلُ وَکُنَّا بِهِۦ عَٰلِمِینَ ۵۱
و همانا ما پیش از این ابراهیم را کاملا به رشد و کمال خود رسانیدیم (تا بیرق توحید و خداپرستى را در عالم برافرازد) و ما به شایستگى او بر این مقام دانا بودیم
إِذۡ قَالَ لِأَبِیهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا هَٰذِهِ ٱلتَّمَاثِیلُ ٱلَّتِیٓ أَنتُمۡ لَهَا عَٰکِفُونَ ۵۲
هنگامى که با پدرش (یعنى عمویش) و با قومش گفت: این مجسمه هاى بى روح و بتهاى بى اثر چیست که شما به خدایى مى پرستید و بر آن عمرى متوقف شده اید؟
قَالُواْ وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا لَهَا عَٰبِدِینَ ۵۳
آنها ابراهیم را پاسخ دادند که ما پدران خود را بر پرستش این بتان یافته ایم (و ما پیروى آنها خواهیم کرد)
قَالَ لَقَدۡ کُنتُمۡ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُکُمۡ فِی ضَلَٰلٖ مُّبِینٖ ۵۴
ابراهیم گفت: همانا شما خود و پدرانتان همه سخت در گمراهى بوده و هستید
قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا بِٱلۡحَقِّ أَمۡ أَنتَ مِنَ ٱللَّـٰعِبِینَ ۵۵
قوم به ابراهیم گفتند: آیا تو (بر علیه شرک و اثبات توحید) حرف حق و حجت قاطعى براى ما آورده اى یا سخنى به بازیچه و هزل مى رانى؟
قَالَ بَل رَّبُّکُمۡ رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ٱلَّذِی فَطَرَهُنَّ وَأَنَا۠ عَلَىٰ ذَٰلِکُم مِّنَ ٱلشَّـٰهِدِینَ ۵۶
ابراهیم پاسخ داد که خداى شما همان خدایى است که آفرینندۀ آسمان‌ها و زمین است و من بر این سخن به یقین گواهى مى دهم
وَتَٱللَّهِ لَأَکِیدَنَّ أَصۡنَٰمَکُم بَعۡدَ أَن تُوَلُّواْ مُدۡبِرِینَ ۵۷
و به خدا قسم که من این بتهاى شما را چاره اى کنم (و با هر تدبیرى توانم درهم مى شکنم) بعد از آنکه شما (براى تفرج و رسوم عید به صحرا روید و از بتخانه) روى گردانید
- تلاوت صفحه سیصد و بیست و ششم «سوره الأنبیاء از آیه ۴۵ تا ۵۷» در قالب فایل صوتی با صدای استاد منشاوی را در اختیار مخاطبان خود قرار داده است.
تلاوت صفحه سیصد و بیست و ششم «سوره الأنبیاء از آیه ۴۵ تا ۵۷ »
[video src='https://www.mizan.news/wp-content/uploads/2022/01/01']
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ إِنَّمَآ أُنذِرُکُم بِٱلۡوَحۡیِۚ وَلَا یَسۡمَعُ ٱلصُّمُّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا مَا یُنذَرُونَ ۴۵
بگو که من شما را به وحى خدا (از عذابش) مى ترسانم ولى گوش کر هنگام وعظ و اندرز، سخن و دعوت حق را نمى شنود
بگو که من شما را به وحى خدا (از عذابش) مى ترسانم ولى گوش کر هنگام وعظ و اندرز، سخن و دعوت حق را نمى شنود
وَلَئِن مَّسَّتۡهُمۡ نَفۡحَةٞ مِّنۡ عَذَابِ رَبِّکَ لَیَقُولُنَّ یَٰوَیۡلَنَآ إِنَّا کُنَّا ظَٰلِمِینَ ۴۶
و اگر از جانب خداى تو بر این کافران شمّه اى از عذاب فرا رسد در آن حال (به حسرت و پشیمانى) خواهند گفت: اى واى بر ما که مردم ستمکارى بودیم
وَنَضَعُ ٱلۡمَوَٰزِینَ ٱلۡقِسۡطَ لِیَوۡمِ ٱلۡقِیَٰمَةِ فَلَا تُظۡلَمُ نَفۡسٞ شَیۡـٔٗاۖ وَإِن کَانَ مِثۡقَالَ حَبَّةٖ مِّنۡ خَرۡدَلٍ أَتَیۡنَا بِهَاۗ وَکَفَىٰ بِنَا حَٰسِبِینَ ۴۷
و ما ترازوهاى عدل را به روز قیامت خواهیم نهاد و هیچ ستمى به هیچ نفسى نخواهد شد و اگر عملى به قدر دانۀ خردلى باشد در حساب آریم و تنها علم ما براى حسابگرى کفایت خواهد کرد
وَلَقَدۡ ءَاتَیۡنَا مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ٱلۡفُرۡقَانَ وَضِیَآءٗ وَذِکۡرٗا لِّلۡمُتَّقِینَ ۴۸
و همانا ما به موسى و برادرش هارون کتاب تورات را عطا کردیم که جدا سازندۀ میان حق و باطل و روشنى بخش (دلها) و یادآور متقیان است
ٱلَّذِینَ یَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَیۡبِ وَهُم مِّنَ ٱلسَّاعَةِ مُشۡفِقُونَ ۴۹
متقیان همانهایى هستند که از خداى خود در نهان مى ترسند و از ساعت قیامت و روز جزا سخت هراسانند
وَهَٰذَا ذِکۡرٞ مُّبَارَکٌ أَنزَلۡنَٰهُۚ أَفَأَنتُمۡ لَهُۥ مُنکِرُونَ ۵۰
و این قرآن کتابى است با اندرز و تذکر و برکت بسیار که ما آن را فرستادیم، آیا شما آن را انکار خواهید کرد؟
وَلَقَدۡ ءَاتَیۡنَآ إِبۡرَٰهِیمَ رُشۡدَهُۥ مِن قَبۡلُ وَکُنَّا بِهِۦ عَٰلِمِینَ ۵۱
و همانا ما پیش از این ابراهیم را کاملا به رشد و کمال خود رسانیدیم (تا بیرق توحید و خداپرستى را در عالم برافرازد) و ما به شایستگى او بر این مقام دانا بودیم
إِذۡ قَالَ لِأَبِیهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا هَٰذِهِ ٱلتَّمَاثِیلُ ٱلَّتِیٓ أَنتُمۡ لَهَا عَٰکِفُونَ ۵۲
هنگامى که با پدرش (یعنى عمویش) و با قومش گفت: این مجسمه هاى بى روح و بتهاى بى اثر چیست که شما به خدایى مى پرستید و بر آن عمرى متوقف شده اید؟
قَالُواْ وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا لَهَا عَٰبِدِینَ ۵۳
آنها ابراهیم را پاسخ دادند که ما پدران خود را بر پرستش این بتان یافته ایم (و ما پیروى آنها خواهیم کرد)
قَالَ لَقَدۡ کُنتُمۡ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُکُمۡ فِی ضَلَٰلٖ مُّبِینٖ ۵۴
ابراهیم گفت: همانا شما خود و پدرانتان همه سخت در گمراهى بوده و هستید
قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا بِٱلۡحَقِّ أَمۡ أَنتَ مِنَ ٱللَّـٰعِبِینَ ۵۵
قوم به ابراهیم گفتند: آیا تو (بر علیه شرک و اثبات توحید) حرف حق و حجت قاطعى براى ما آورده اى یا سخنى به بازیچه و هزل مى رانى؟
قَالَ بَل رَّبُّکُمۡ رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ ٱلَّذِی فَطَرَهُنَّ وَأَنَا۠ عَلَىٰ ذَٰلِکُم مِّنَ ٱلشَّـٰهِدِینَ ۵۶
ابراهیم پاسخ داد که خداى شما همان خدایى است که آفرینندۀ آسمان‌ها و زمین است و من بر این سخن به یقین گواهى مى دهم
وَتَٱللَّهِ لَأَکِیدَنَّ أَصۡنَٰمَکُم بَعۡدَ أَن تُوَلُّواْ مُدۡبِرِینَ ۵۷
و به خدا قسم که من این بتهاى شما را چاره اى کنم (و با هر تدبیرى توانم درهم مى شکنم) بعد از آنکه شما (براى تفرج و رسوم عید به صحرا روید و از بتخانه) روى گردانید
ارسال دیدگاه
دیدگاهتان را بنویسید
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *
