گزارش|
پیش نمایش مسابقات کشتی ۲۰۲۵ قهرمانی اروپا/ بازگشت ۲۴ قهرمان در میدان براتیسلاوا
مسابقات کشتی قهرمانی ۲۰۲۵ اروپا روز‌های ۱۸ تا ۲۴ فروردین در براتیسلاوا، اسلواکی برگزار می‌شود.
خبرگزاری میزان -
مسابقات قهرمانی اروپا در اسلواکی برگزار خواهد شد و امسال ۲۴ قهرمان به این مسابقات بازگشته‌اند. با این حال، شش قهرمان غایب، زمینه‌ساز برخی نبرد‌های تاریخی شده‌اند.
در وزن ۱۲۵ کیلوگرم، طا‌ها آکگول (ترکیه) و گنو پتریاشویلی (گرجستان) در مسابقات شرکت نمی‌کنند، حاجی علی‌اف (آذربایجان) در وزن ۶۵ کیلوگرم بازنشسته شده و مارییا استادنیک (آذربایجان) نیز در کشتی زنان غایب است. همچنین رضا کایالپ (ترکیه) در کشتی فرنگی نیز حضور نخواهد داشت.
زائوربک سیداکوف، قهرمان المپیک و جهان (UWW) به دنبال اولین مدال اروپایی خود است و پس از نه سال در این مسابقات شرکت خواهد کرد. قهرمان سابق جهان، دیوید بایف (UWW) نیز امسال اولین حضور خود در قهرمانی‌های اروپا را تجربه خواهد کرد. عبدالرشید سعداله‌یف (UWW) پس از غیبت در سال ۲۰۲۴ به دلیل یک وضعیت عجیب در رومانی، به این مسابقات بازمی‌گردد.
از میان ۲۴ قهرمان، چه کسانی می‌توانند عناوین خود را در این سال دفاع کنند؟ در اینجا تجزیه و تحلیل سه سبک و داستان‌های کلیدی قهرمانی‌های اروپا پیش رو آمده است.
**کشتی آزاد**
برای اولین بار در ۱۳ سال گذشته، قهرمان اروپایی ۱۲۵ کیلوگرم به نام طا‌ها آکگول (ترکیه) و گنو پتریاشویلی (گرجستان) نخواهند بود. این دو از سال ۲۰۱۲ هر مدال طلایی که در این مسابقات ارائه شده را به دست آورده‌اند. اما آکگول بازنشسته شده و پتریاشویلی از زمان کسب مدال طلای المپیک ۲۰۲۴ در پاریس به میدان نیامده است.
گرجستان، سلیمان ماناشویلی را به این مسابقات می‌فرستد و ترکیه نیز با هاکان بویوکچینگیل (ترکیه) شرکت خواهد کرد. در حالی که این دو در رده‌های سنی سابقه دارند، ممکن است در قهرمانی‌های اروپا با چالش‌هایی مواجه شوند.
مدال‌آور برنز پاریس، مشویلیدیشویلی (آذربایجان) به همراه زلیمخان خیزریوف (UWW) که مدال نقره را در سری مسابقات رنکینگ محمت مالو به دست آورد، از مدعیان مدال طلا خواهند بود. قهرمان اروپایی زیر ۲۳ سال، گئورگی ایوانوف (بلغارستان) دوباره تلاش خواهد کرد تا در سطح بزرگسالان به سکو برسد، موفقیتی که هنوز به آن دست نیافته است. ولادیسلاو باجکایف (مجارستان)، قهرمان سابق ۹۷ کیلوگرم، در وزن ۱۲۵ کیلوگرم شرکت خواهد کرد.
در حالی که آکگول و پتریاشویلی، هر دو قهرمان المپیک در براتیسلاوا نیستند، چهار قهرمان دیگر در اینجا حضور دارند؛ سه قهرمان سابق المپیک -- زائور اوگوئف (UWW)، زائوربک سیداکوف (UWW) و عبدالرشید سعدالله‌یف (UWW) -- به عنوان ورزشکاران UWW به براتیسلاوا می‌روند، در حالی که چهارمی -- ماگومد رمضانوف (بلغارستان) -- برای اولین بار از زمان کسب مدال طلای ۸۶ کیلوگرم در المپیک پاریس به میدان خواهد آمد.
سعدالله‌یف که پس از پنج سال در قهرمانی‌های اروپا شرکت می‌کند، به دنبال ششمین عنوان خود است. در حالی که مدال طلا به نظر ساده می‌رسد، این وزن چند نام بزرگ دارد. به جز سعدالله‌یف که عنوان قهرمانی جهان در ۹۲ کیلوگرم را به دست آورده، مدال‌آور نقره پاریس، گویوی ماتچاراشویلی (گرجستان)، ابوبکر آباکاروف (آذربایجان)، رادو لفتیر (مولداوی) و باتیر بک تساکولوف (اسلواکی) نیز در این وزن حضور دارند.
سیداکوف ممکن است کار ساده‌ای نداشته باشد. او که آخرین بار در قهرمانی‌های جهانی ۲۰۲۳ کشتی گرفت و مدال طلا را به دست آورد، با چالش‌های سختی از مدال‌آور برنز پاریس، چرمن ولیف (آلبانی)، رقیب قدیمی‌اش هتیک کابولوف (صربستان) و تایموراز سالکازانوف (اسلواکی) که چهار مدال طلای اروپایی متوالی کسب کرده، مواجه خواهد شد.
ولیف به تازگی مدال طلای سری مسابقات رنکینگ محمت مالو را برنده شده است، اما سیداکوف چالش بزرگ‌تری خواهد بود. او توانسته است به سیداکوف نزدیک شود و آخرین بار در قهرمانی‌های ملی روسیه در ۲۰۲۳ با نتیجه ۳-۲ به او باخت.
برای اوگوئف، قهرمانی‌های جهانی غیرالمپیکی یک کابوس بود، زیرا بدون مدال به پایان رسید و ابتدا به حسرت ژاپنی، ماسانوسوکه اونو (ژاپن) و سپس به ویتالی آروجاو (آمریکا) در مبارزه مدال برنز باخت.
قهرمانی‌های اروپا هیچ کمتر از یک تورنمنت چالش‌برانگیز نخواهد بود. او با زلیمخان آباکاروف (آلبانی) که در قهرمانی‌های جهانی ۲۰۲۳ او را شکست داد، قهرمان سه‌بار اروپایی آرسن هاروتیونیان (ارمنستان) و جوانان نورالدین نوروزوف (آذربایجان) و آندری دژلپ (اوکراین) روبهرو خواهد شد.
رمضانوف که سال گذشته هشتم شد، به عنوان قهرمان المپیک در وزن ۸۶ کیلوگرم وارد می‌شود. اما طلا وزن چندانی نخواهد داشت، زیرا او با یک میدان سخت مواجه است. قهرمان زیر ۲۳ سال اروپا، آرسنی دژیویف (آذربایجان)، نقره‌دار زیر ۲۳ سال اروپا، راخیم ماگامادوف (فرانسه)، مدال‌آور نقره المپیک، محمدحبیب کادزی‌محمداف (UWW) و رقیب سابقش آرتور نایفونوف (UWW) نیز در این وزن حضور دارند.
نایفونوف، مدال‌آور برنز المپیک توکیو، در قهرمانی‌های اروپا رکورد بی‌نقصی دارد و سه بار عنوان قهرمانی را به دست آورده است. اما او آخرین بار در اینجا در ۲۰۲۱ شرکت کرده و مبارزه‌اش با رمضانوف یکی از بزرگ‌ترین مبارزات در براتیسلاوا خواهد بود.
در وزن ۶۵ کیلوگرم، قهرمان بازگشتی و مدال‌آور برنز المپیک، اسلام دودایف (آلبانی) وظیفه بزرگی پیش رو دارد، به‌ویژه پس از اینکه در محمت مالو مدالی کسب نکرد. قهرمان جهان زیر ۲۳ سال، ابراهیم ابراهیموف (UWW) که او نیز در محمت مالو بدون مدال ماند، می‌تواند فینال سختی را رقم بزند.
اما وازگن تووانیان (ارمنستان) به یاد می‌آورد که سال گذشته را بدون مدال گذراند و امیدوار است مدال طلای خود را که در ۲۰۲۳ به دست آورده بود، دوباره به دست آورد.
در سال ۲۰۱۹، دیوید بایف (UWW) همه را با کسب مدال طلای ۷۰ کیلوگرم در قهرمانی‌های جهانی شگفت‌زده کرد. با این حال، او هرگز دوباره در سطح بین‌المللی کشتی نگرفت. اکنون، بایف به دنبال مدال طلای اروپایی در ۷۰ کیلوگرم است و هیچ شکی نیست که او آن را به دست خواهد آورد.
با این حال، بایف باید با قهرمان بازگشتی ارمنستان در ۷۰ کیلوگرم، آرمان آندریاسیان (ارمنستان) که در ۲۰۲۴ عملکرد فوق‌العاده‌ای داشت و قهرمان جهان، ایزمایل موزوکایف (مجارستان) و آکاکی کمرتلیدزه (گرجستان) در نیمه‌نهایی و فینال به ترتیب، روبهرو شود. موزوکایف در ۷۰ کیلوگرم بازخواهد گشت و امیدوار است دومین عنوان اروپایی خود را به دست آورد.
وزن ۹۲ کیلوگرم می‌تواند برخی شگفتی‌ها را به همراه داشته باشد، زیرا مدال‌آور برنز المپیک، داوران کوروگلی‌اف (یونان) در این وزن کشتی می‌گیرد. او به همراه مدال‌آور نقره جهان، میریان مایسورادزه (گرجستان) و مدال‌آور نقره جهان ۲۰۲۳، عثمان نورماگومدوف (آذربایجان) در این وزن حضور دارد. همچنین در این وزن، بوریس ماکویف (اسلواکی) و قهرمان سابق اروپا، فیزولاه آکتورک (ترکیه) نیز هستند.
ناچیهن موندوش (UWW) در ۵۷ کیلوگرم و قهرمان ۷۹ کیلوگرم، احمد عثمانوف (UWW) باید مسیر آسانی به سمت طلا داشته باشند.
**کشتی زنان**
آیا ترکیه می‌تواند بر تعداد سه مدال طلای خود از ۲۰۲۴ بیفزاید؟
این سوال بزرگی است، زیرا این کشور تیم قوی را به براتیسلاوا در کشتی زنان می‌فرستد؛ به رهبری مدال‌آور برنز المپیک و قهرمان جهان، بوسه توسان (ترکیه)، ترکیه همچنین دو قهرمان بازگشتی به نام‌های یاسمین آدار (ترکیه) و نسرین باس (ترکیه) دارد. این سه نفر در وزن‌های خود -- ۶۸ کیلوگرم، ۷۶ کیلوگرم و ۷۲ کیلوگرم -- از مدعیان اصلی برای تکرار قهرمانی هستند.
توسان که در المپیک پاریس مدال برنز کسب کرد، ممکن است با آدلا هانزلیچووا (جمهوری چک) روبهرو شود که این یک بازگشت به نیمه‌نهایی سال گذشته است که توسان با نتیجه ۱۰-۹ پیروز شد. کندرا داچر (فرانسه) و کاترینا زلنیخ (رومانی) نیز می‌توانند به سکو برسند.
قهرمان سابق جهان، آدار، که پنج مدال طلای اروپایی دارد، به دنبال ششمین مدال خود است. او با رقبایی، چون مارتینا کونس (اتریش)، لورا کونه (آلمان)، آناستازیا آلیپایوا (اوکراین) و والریا تریفونوا (UWW) روبهرو خواهد شد.
باس که در ماه مارس سومین مدال طلای اروپایی زیر ۲۳ سال خود را کسب کرد، دوباره در ۷۲ کیلوگرم مورد انتظار است. او با نقره‌دار بازگشتی الکساندرا آنجل (رومانی)، قهرمان سابق جهان آلا بلینسکا (اوکراین) و ویکتورییا رادزکوا (UWW) به رقابت خواهد پرداخت.
اوکراین می‌تواند به چالش ترکیه بپردازد. این کشور با یک تیم قوی به رهبری مدال‌آور نقره المپیک، ایریانا کولیادنکو (اوکراین) و ستاره جوان، ایرینا بوندار (اوکراین) به این مسابقات می‌آید.
کولیادنکو که به وزن ۶۵ کیلوگرم منتقل شده، در یک رقابت سه‌جانبه برای عنوان قهرمانی قرار دارد. نقره‌دار ۶۲ کیلوگرم از پاریس و قهرمان دفاعی، او با هم‌تیمی خود، گریس بولن (نروژ) و قهرمان سابق جهان، ایریانا رینگاسی (مولداوی) به رقابت خواهد پرداخت.
با این حال، کاترینا زلنیخ (رومانی)، نقره‌دار بازگشتی که سال گذشته رینگاسی را شکست داد، می‌تواند در این وزن شگفتی‌ساز باشد.
بوندار به دنبال اولین عنوان قهرمانی اروپایی خود در سطح بزرگسالان است، پس از موفقیت‌هایش در رده‌های سنی، آخرین آن قهرمانی زیر ۲۳ سال اروپا بود. او باید با قدرت چند کشتی‌گیر بزرگسال دیگر از جمله قهرمان سابق جهان، بیلیانا دودووا (بلغارستان) که مدال طلای سری مسابقات رنکینگ محمت مالو را کسب کرده، روبهرو شود. لوئیزا نیومش (آلمان)، سارا لیندبوری (سوئد)، ورانیکا ایوانوا (UWW) و آلینا کاسابیوا (UWW) نیز در این وزن حضور دارند.
الکساندرا خومنتس (اوکراین) از زمان بازگشتش پس از یک آسیب‌دیدگی تهدیدکننده زندگی در ۲۰۲۳ به سطح بالای خود نرسیده است. اما او مدال برنز سری مسابقات رنکینگ محمت مالو را کسب کرده و به عنوان مدعی اصلی برای کسب مدال طلا در ۵۵ کیلوگرم در براتیسلاوا به شمار می‌رود.
در لیست کشتی‌گیرانی که می‌توانند او را به چالش بکشند، اکتارینا وربینا (UWW)، ماریانا دراگوتان (مولداوی)، توبا دمیر (ترکیه) و همچنین کهنه‌کارانی، چون تاتیانا دبیان (فرانسه) و روکسانا زاسینا (لهستان) قرار دارند.
وزن ۵۰ کیلوگرم که به مارییا استادنیک (آذربایجان) اختصاص دارد، قهرمان جدیدی خواهد داشت. هر زمان که قهرمان دیگری در این وزن وجود داشته، به این دلیل بوده که او در آن سال شرکت نکرده است.
نقره‌دار بازگشتی، اوین دمیرهان یواز (ترکیه) امیدوار است که مدال خود را به مدال طلا تبدیل کند، اما او با چالش‌های سختی از سوی الماس المپیک، اوکسنا لیواچ (اوکراین) و قهرمان مسابقات زاگراب، نادژدا سوکولوا (UWW) روبهرو خواهد شد.
سوانیا جونگو (سوئیس)، کشتی‌گیر تاریخ‌ساز سوئیسی، برای دومین بار در قهرمانی‌های اروپا شرکت خواهد کرد.
رقابتی که باید به آن توجه کرد در وزن ۵۷ کیلوگرم است، جایی که مدال‌آور نقره المپیک توکیو و قهرمان دفاعی، ایریانا کوره‌چکینا (UWW) و اولگا خوروشاوتسوا (UWW) برای دور دیگری از رقابت بازمی‌گردند. زلا علیوا (آذربایجان)، اولین قهرمان جهان زیر ۲۳ سال آذربایجان و مدال‌آور بازگشتی، سلو مییا وینیک (اوکراین) نیز به دنبال کسب مدال خواهند بود.
قهرمان دفاعی در وزن ۵۹ کیلوگرم، آلیونا کلسنیک (آذربایجان) و رقیب نهایی‌اش، آلینا فیلیپوویچ (اوکراین) به براتیسلاوا می‌آیند و فیلیپوویچ امیدوار است که با انتقام‌گیری از باخت ۳-۳ سال گذشته، به پیروزی برسد. الماس المپیک، آورا روسو (ایتالیا) و دو قهرمان سابق جهان زیر ۲۰ سال، آلسیا هتمنوا (UWW) و آناستازیا سیدلنی‌کوا (UWW) نیز در این وزن حضور دارند.
در وزن ۵۳ کیلوگرم، آیا چهار بار الماس المپیک، ماریا پروولاراکی (یونان) می‌تواند مدال طلای اروپایی را به دست آورد؟
او ۸ مدال اروپایی دارد -- چهار نقره و چهار برنز -- و به دنبال کسب مدال طلا در براتیسلاوا خواهد بود. رقبای او شامل قهرمان اروپا، آندریا آنا (رومانی)، قهرمان زیر ۲۳ سال اروپا، النا ممدووا (آذربایجان)، مدال‌آور برنز بازگشتی، زینب یتگیل (ترکیه) و ناتالیا مالیشوا (UWW) هستند.
**کشتی فرنگی**
تنها قهرمان المپیک پاریس از اروپا، سمین نویکوف (آذربایجان)، به دنبال دومین مدال طلای اروپایی خود در وزن ۸۷ کیلوگرم است و اولین مدال خود را از سال ۲۰۲۰ به دست آورد. او همچنین مدال برنز از دوره ۲۰۲۳ را دارد. نویکوف باید از باخت خود در برابر سعید اسماعیلی (ایران) در سری مسابقات رنکینگ محمت مالو عبور کند.
قهرمان دفاعی ۸۷ کیلوگرم، الکساندر کماروف (صربستان) در سال ۲۰۲۴ به طلا رسید، اما در مسابقات مختلف نتوانسته همان عملکرد را نشان دهد. او در المپیک هشتم شد و در مسابقات زاگراب پنجم شد. دیوید لوسونچی (مجارستان) و میلاد علی‌زاده (UWW) همچنان تهدید‌های بزرگی هستند و مدعیان قهرمانی خواهند بود.
ستاره‌های جوانی، چون ولادیمری کارچایدزه (فرانسه)، آچی‌کو بولکوادزه (گرجستان)، مارسل استرکنبرگ (هلند) و اکسوکی موکوبو (نروژ) به دنبال چالش کشیدن بزرگتر‌ها در این وزن هستند.
یکی از بزرگ‌ترین نام‌ها در کشتی فرنگی، آرتور الکسانیان (ارمنستان) است که هفت مدال طلای اروپایی دارد و به دنبال هشتمین مدال خود است. الکسانیان، چهار بار مدال المپیک، از جمله طلا در ریودوژانیرو، رهبری تیم ارمنستان را بر عهده دارد.
با این حال، الکسانیان باید برای آن بجنگد. قهرمان سابق اروپا، کیریل میلُف (آذربایجان)، مدال‌آور برنز جهان، آرتور عمرُف (جمهوری چک)، قهرمان سابق جهان، کیریل ماسکویچ (UWW) و مدال‌آور برنز جهان، آرتور سارگیسیان (UWW) که به تازگی در سری مسابقات رنکینگ زاگراب پیروز شده، نیز برای کسب عنوان با او رقابت خواهند کرد.
الکسانیان بر بیشتر آنها پیروز شده است، از جمله میلُف که مدال برنز سال گذشته را به دست آورده است. عمرُف که به دلیل آسیب‌دیدگی از المپیک پاریس کنار رفت، پس از یک سال غیبت به میدان بازمی‌گردد. سارگیسیان، در ۲۷ سالگی، برای اولین بار در قهرمانی‌های اروپا در این وزن شرکت خواهد کرد و می‌تواند بزرگ‌ترین چالش برای الکسانیان باشد. ماسکویچ از ۸۷ کیلوگرم به ۹۷ کیلوگرم منتقل شده و برای اولین بار در این وزن در قهرمانی‌های اروپا شرکت خواهد کرد.
در میان دیگر نام‌های بزرگ، آرووی ساوالاینن (فنلاند)، الکس زوکه (مجارستان)، تایرون استرکنبرگ (هلند) و فلیکس بالداف (نروژ) نیز در این مسابقات حضور دارند. نقره‌دار زیر ۲۳ سال اروپا، ریچارد کارلسون (استونی) امیدوار است که در سطح بزرگسالان به مدال برسد و با پدرش، که نیز ریچارد کارلسون نام دارد، هم‌تراز شود.
قهرمان دفاعی ۷۷ کیلوگرم، مالخاس آمویان (ارمنستان) پس از کسب مدال برنز در المپیک پاریس به این مسابقات بازمی‌گردد. او به عنوان مدعی اصلی برای کسب طلا شناخته می‌شود، اما سرگئی استپانوف (UWW) که در بازگشتش از سال ۲۰۲۱ مدال طلای زاگراب ۲۰۲۵ را به دست آورد، می‌تواند همه را شگفت‌زده کند. سنان سلیمانوف (آذربایجان) که شروع خوبی در سال نداشت و در زاگراب پنجم شد، به دنبال کسب مدال در قهرمانی‌های اروپا و بازگشت به فرم خود است. زولتان لوای (مجارستان)، مدال‌آور سابق جهان نیز در این وزن شانس مدال دارد.
مستقر در وزن ۷۷ کیلوگرم، الکساندر گوتو (مولداوی) به جای الکساندرو سولووی (مولداوی) در این وزن برای قهرمانی‌های اروپا شرکت خواهد کرد. سولووی به تازگی در وزن ۸۲ کیلوگرم قهرمان زیر ۲۳ سال اروپا شده است.
آذربایجان سه قهرمان جهانی ۲۰۲۴ خود را به براتیسلاوا می‌فرستد و سایر کشتی‌گیران قوی نیز برای تکمیل ترکیب تیم حضور دارند.
در وزن ۶۰ کیلوگرم، نحات ممدلی (آذربایجان) با چالش‌هایی از سوی ویکتور چیوبانو (مولداوی)، جورجی تیبیلو (صربستان) و سادیک لالااف (UWW) مواجه خواهد شد.
الدانیز عزیزلی (آذربایجان) به عنوان مدعی اصلی برای کسب طلا در ۵۵ کیلوگرم شناخته می‌شود، با وجود غیبتش در دوره گذشته که آرتیوم دیلانو (مولداوی) در آنجا مدال طلا را به دست آورد. چندین بار مدال‌آور جهان، امین سفیرشایف (UWW) نیز به دنبال کسب مدال طلا است که آخرین بار در ۲۰۲۱ به دست آورده بود.
اولویو گانیزاده (آذربایجان)، قهرمان جهان در ۷۲ کیلوگرم، مسیر سخت‌تری را پیش رو دارد. در میان رقبای اصلی این وزن، دو بار مدال‌آور نقره المپیک، پارویز ناسیبوف (اوکراین) که از ۶۷ کیلوگرم به این وزن منتقل شده، قهرمانان جهان ابراهیم غانم (فرانسه) و علی آرسلان (صربستان) نیز حضور دارند.
در وزن ۶۷ کیلوگرم، قهرمان برنز پاریس و قهرمان دفاعی، حسرت جعفروف (آذربایجان) به دنبال سومین مدال طلای متوالی خود است. او در زاگراب در ژانویه گوشش آسیب دید، اما برای قهرمانی‌های اروپا به طور کامل آماده خواهد بود. نقره‌دار مقابل جعفروف، روسلان بیچورین (UWW) نیز با امید به انتقام‌گیری از باخت ۸-۵ در فینال به جعفروف بازمی‌گردد.
مدافع عنوان قهرمانی ۶۳ کیلوگرم آذربایجان، مراد ممدادوف (آذربایجان) به دنبال کسب دومین مدال طلای متوالی خود است، اما کرم کمال (ترکیه) که مدال طلای سری مسابقات رنکینگ محمت مالو را در ۶۰ کیلوگرم به دست آورده، با انگیزه جدیدی به میدان می‌آید پس از اینکه الماس المپیک را از دست داد.
قهرمان زیر ۲۳ سال جهان، ویتالیه اریومینکو (مولداوی)، نقره‌دار زیر ۲۳ سال اروپا، هلب ماکارانکا (UWW) و دینیسلام باماتوف (UWW) نیز در تلاش خواهند بود تا مسیر ممدادوف یا کمال را به سمت طلا سخت‌تر کنند.
کهنه‌کار سرگئی سمینوف (UWW) که سال گذشته با پیروزی بر ریزا کایاالپ (ترکیه) مانع از کسب دوازدهمین عنوان اروپایی او شد، اکنون به عنوان مدعی اصلی برای کسب طلا در این سال شناخته می‌شود.
با این حال، ستاره‌های جوانی، چون حمزه باکیر (ترکیه) و میخایلو ویشنیوتسکی (اوکراین) که در سطوح سنی خود را ثابت کرده‌اند، می‌توانند چالش‌های جدی برای بزرگتر‌ها ایجاد کنند.
این وزن همچنین شامل بکا کاندلاکی (آذربایجان)، مدال‌آور المپیک لندن، هایکی نابی (استونی) ۳۹ ساله و نقره‌دار توکیو، ایاکوبی کاجایا (گرجستان) نیز هست.
انتهای پیام/
ارسال دیدگاه
دیدگاهتان را بنویسید
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *