توپ طلا نگرفتن وینیسیوس مهم‌تر است یا طوفانِ فاجعه‌بار والنسیا تا خلیج کادیز؟

خبرگزاری میزان - آلفردو رلانیو روزنامه‌نگارِ رسانه ورزشی آاِس اسپانیا که برای مراسم توپ طلا به وینیسیوس رای داد، در یادداشتی با چاشنی غیرفوتبالی به تشریح وضعیت اسپانیا پرداخت که در متنِ زیر آن را می‌خوانید:

چه تلنگری! و چقدر مشکلات دنیای اول ما امروز مسخره به نظر می‌رسند. دیروز درگیر این مسئله مهم بودیم که آیا توپ طلا باید به رودری برسد یا وینیسیوس، آیا فرانس فوتبال به رئال مادرید توهین کرده یا برعکس، و اینکه آیا همه این‌ها به دلیل دشمنی یوفا است که فلورنتینو آن را به این نسبت می‌دهد، در حالی که طبیعت با نشان دادن واقعیت، ما را به خود آورد. یک طوفان عمیق، با شدت به مناطق داخلی والنسیا و آلباسته ضربه زد و بخشی از کاتالونیا هم از خشم آن در امان نماند و ویرانی را تا خلیج کادیز برد.

یونانی‌ها می‌گفتند خشم زئوس است، برای آرام کردن او بود که بازی‌های المپیک باستان را برگزار می‌کردند. اما ما می‌گوییم تغییر اقلیم، و در واقع هر دو یک چیز هستند، چون می‌دانیم که ما هر کاری از دستمان برمی‌آید انجام می‌دهیم تا هر چیزی که بر روی ابر‌ها و باد‌ها حکومت می‌کند را عصبانی کنیم. یک فاجعه ناگهانی و غیرمنتظره، آب‌هایی که از دره‌ها و خیابان‌ها سرریز می‌شوند و خانه‌ها، ماشین‌ها، مزارع و مردم را با خود می‌برند. اسپانیای در اخبار، جایی که فقط وقتی خشونت یا فاجعه بزرگی رخ می‌دهد به آن توجه می‌شود، مانند همین اتفاق.

ده‌ها کشته تاکنون شمارش شده‌اند و نمی‌دانیم چند نفر دیگر هنوز پیدا نشده‌اند. جامعه والنسیا بیشترین آسیب را دیده و تقریباً مطمئناً بازی‌هایی که قرار بود آخر هفته در آنجا برگزار شود، مانند برخی بازی‌های جام حذفی دیروز، به دلیل عدم امکان سفر یا نزدیکی به منطقه فاجعه لغو خواهد شد. فوتبال مهم‌ترین چیز در میان چیز‌های کوچک است و ابعاد این فاجعه نشان می‌دهد که فوتبال یک سرگرمی بیهوده است و بحث‌های بی‌اهمیت در جامعه راضی ما جایگزین نمی‌شود، جایی که در نبود مشکلات بزرگ‌تر، بحث بر سر این است که آیا توپ طلا باید به وینیسیوس برسد یا نه. درد امروز، جنجال دیروز را مسخره می‌کند.

انتهای پیام/