تلاوت جزء به جزء قرآن مجید/ صفحه ۴۱۱

 

 

الٓمٓ ۱
الم (این حروف گفته شد که اسرار الهى است)

تِلۡکَ ءَایَٰتُ ٱلۡکِتَٰبِ ٱلۡحَکِیمِ ۲
این (قرآن عظیم و) آیات کتاب حکیم است

هُدٗى وَرَحۡمَةٗ لِّلۡمُحۡسِنِینَ ۳
که هدایت و رحمت است براى نیکوکاران عالم

ٱلَّذِینَ یُقِیمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَیُؤۡتُونَ ٱلزَّکَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ یُوقِنُونَ ۴
آنان که نماز به پا مى دارند و زکات مى دهند و به عالم آخرت کاملا یقین دارند

أُوْلَـٰٓئِکَ عَلَىٰ هُدٗى مِّن رَّبِّهِمۡۖ وَأُوْلَـٰٓئِکَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ۵
هم آنان از (لطف) پروردگار خویش به راه راستند و هم آنان رستگاران عالمند

وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن یَشۡتَرِی لَهۡوَ ٱلۡحَدِیثِ لِیُضِلَّ عَن سَبِیلِ ٱللَّهِ بِغَیۡرِ عِلۡمٖ وَیَتَّخِذَهَا هُزُوًاۚ أُوْلَـٰٓئِکَ لَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِینٞ ۶
و برخى از مردمان (فاسد فتنه انگیز مانند نضر حارث) کسى است که گفتار و سخنان لغو و باطل را (مانند قصّه هاى دروغ و افسانه هاى شهوت انگیز مفسد اخلاق و سرود مطرب) به هر وسیله تهیّه مى کند تا (خلق را) به جهالت از راه خدا (و آموختن علوم و معارف قرآن) گمراه سازد و آیات قرآن را به تمسخر و استهزا گیرد، این مردمان (فاسد کافر) به عذاب، با خوارى و ذلّت گرفتار شوند

وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَیۡهِ ءَایَٰتُنَا وَلَّىٰ مُسۡتَکۡبِرٗا کَأَن لَّمۡ یَسۡمَعۡهَا کَأَنَّ فِیٓ أُذُنَیۡهِ وَقۡرٗاۖ فَبَشِّرۡهُ بِعَذَابٍ أَلِیمٍ ۷
و هر گاه بر او تلاوت آیات ما شود چنان با غرور و تکبّر پشت گرداند که گویى هیچ آن آیات الهى را نشنید، پندارى از هر دو گوش کر است، این کس را به عذاب دردناک بشارت ده

إِنَّ ٱلَّذِینَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّـٰتُ ٱلنَّعِیمِ ۸
آنان که به خدا ایمان آوردند و به اعمال نیکو پرداختند باغهاى پر نعمت (بهشت جاودانى) مخصوص آنهاست

خَٰلِدِینَ فِیهَاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٗاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِیزُ ٱلۡحَکِیمُ ۹
که در آن بهشت ابد همیشگى خواهند بود، این وعدۀ خدا محقّق و حتمى است، و او مقتدر و آگاه است

خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَیۡرِ عَمَدٖ تَرَوۡنَهَاۖ وَأَلۡقَىٰ فِی ٱلۡأَرۡضِ رَوَٰسِیَ أَن تَمِیدَ بِکُمۡ وَبَثَّ فِیهَا مِن کُلِّ دَآبَّةٖۚ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَنۢبَتۡنَا فِیهَا مِن کُلِّ زَوۡجٖ کَرِیمٍ ۱۰
(سقف رفیع) آسمان‌ها را بى ستونى که به حسّ مشاهده کنید خلق کرده و کوه هاى بزرگ را در زمین بنهاد تا شما را نجنباند و در روى زمین انواع مختلف حیوانات را منتشر و پراکنده ساخت، و هم از آسمان آب باران فرود آوردیم و به آن آب در روى زمین نباتات پرفایده برویانیدیم

هَٰذَا خَلۡقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِی مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِینَ مِن دُونِهِۦۚ بَلِ ٱلظَّـٰلِمُونَ فِی ضَلَٰلٖ مُّبِینٖ ۱۱
این همه آفریدۀ خداست، حال شما (مشرکان) بگویید آنان که به جز خدا (معبود شما) هستند در جهان چه آفریده اند؟ (هیچ نیافریده اند) بلکه ستمکاران (مشرک که آن‌ها را شریک خدا گرفتند) دانسته در گمراهى آشکار هستند