تلاوت جزء به جزء قرآن مجید/ صفحه ۳۹۱

[video src="https://www.mizan.news/wp-content/uploads/2022/01/01"]

وَمَا کُنتَ بِجَانِبِ ٱلۡغَرۡبِیِّ إِذۡ قَضَیۡنَآ إِلَىٰ مُوسَى ٱلۡأَمۡرَ وَمَا کُنتَ مِنَ ٱلشَّـٰهِدِینَ ۴۴
و تو آن هنگام که ما به موسى مقام نبوت و فرمان الهى عطا کردیم در جانب غربى کوه طور اصلا نبودى و حضور نداشتى (و حکایت او به وحى بر تو روشن گردید)

وَلَٰکِنَّآ أَنشَأۡنَا قُرُونٗا فَتَطَاوَلَ عَلَیۡهِمُ ٱلۡعُمُرُۚ وَمَا کُنتَ ثَاوِیٗا فِیٓ أَهۡلِ مَدۡیَنَ تَتۡلُواْ عَلَیۡهِمۡ ءَایَٰتِنَا وَلَٰکِنَّا کُنَّا مُرۡسِلِینَ ۴۵
و لیکن ما امم و قبایلى را بیافریدیم که عمر دراز یافتند (و همه را به غفلت و جهالت به سر بردند و این خبر‌ها کهنه شد و ما مجددا به تو وحى کردیم) و نیز تو میان اهل مدین نبودى که اینک آیات ما را (دربارۀ آنان) بر اینان (اهل مکه) تلاوت مى کنى و لیکن ماییم که (تو را لایق پیمبرى دانسته) به رسالت فرستادیم (و به وحى خود از هر چیزت آگاه کردیم)

وَمَا کُنتَ بِجَانِبِ ٱلطُّورِ إِذۡ نَادَیۡنَا وَلَٰکِن رَّحۡمَةٗ مِّن رَّبِّکَ لِتُنذِرَ قَوۡمٗا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِیرٖ مِّن قَبۡلِکَ لَعَلَّهُمۡ یَتَذَکَّرُونَ ۴۶
و تو وقتى که ما (به موسى) ندا کردیم در جانب کوه طور نبودى و لیکن (وحى قصص موسى و سایر رسل به مقتضیات) لطف پروردگار توست (به تو) تا قومى را که بر آنان پیمبر منذرى پیش از تو نیامده (و کتاب آسمانى به دست ندارند از خدا) بترسانى، باشد که متذکر شوند (و راه هدایت پیش گیرند)

وَلَوۡلَآ أَن تُصِیبَهُم مُّصِیبَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَیۡدِیهِمۡ فَیَقُولُواْ رَبَّنَا لَوۡلَآ أَرۡسَلۡتَ إِلَیۡنَا رَسُولٗا فَنَتَّبِعَ ءَایَٰتِکَ وَنَکُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ ۴۷
و تا اگر بلا و عذابى به موجب کردار زشت خودشان به آن‌ها رسید نگویند: پروردگارا، چرا براى ما رسولى نفرستادی تا آیات تو را پیروى کنیم و از اهل ایمان شویم؟

فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ مِنۡ عِندِنَا قَالُواْ لَوۡلَآ أُوتِیَ مِثۡلَ مَآ أُوتِیَ مُوسَىٰٓۚ أَوَلَمۡ یَکۡفُرُواْ بِمَآ أُوتِیَ مُوسَىٰ مِن قَبۡلُۖ قَالُواْ سِحۡرَانِ تَظَٰهَرَا وَقَالُوٓاْ إِنَّا بِکُلّٖ کَٰفِرُونَ ۴۸
پس هنگامى که (رسول) حق از جانب ما به آن‌ها آمد گفتند: چرا به این رسول مانند موسى معجزاتى (نظیر عصا و ید بیضا و الواح تورات) داده نشد؟ آیا این مردم از این پیش به موسى هم (با همۀ این معجزات) کافر نشدند که گفتند: این دو (قرآن و تورات) سحر و جادوگرى است که پشتیبان یکدیگرند و گفتند: ما به همۀ این‌ها سخت بى ایمان و بى عقیده ایم؟

قُلۡ فَأۡتُواْ بِکِتَٰبٖ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ هُوَ أَهۡدَىٰ مِنۡهُمَآ أَتَّبِعۡهُ إِن کُنتُمۡ صَٰدِقِینَ ۴۹
بگو: پس شما اگر راست مى گویید کتابى که از این دو کتاب آسمانى (تورات و قرآن) خلق را بهتر هدایت کند از جانب خدا بیاورید تا من از آن پیروى کنم

فَإِن لَّمۡ یَسۡتَجِیبُواْ لَکَ فَٱعۡلَمۡ أَنَّمَا یَتَّبِعُونَ أَهۡوَآءَهُمۡۚ وَمَنۡ أَضَلُّ مِمَّنِ ٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ بِغَیۡرِ هُدٗى مِّنَ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا یَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِینَ ۵۰
پس اگر به تقاضاى تو جواب نتوانند داد در این صورت بدان که این مردم تنها پیرو هواى نفسند و کیست (ستمگر و) گمراه‌تر از آن کسى که راه هدایت خدا را رها کرده و از هواى نفس خود پیروى کند؟ البته خدا قوم ستمکار را (پس از اتمام حجت) هرگز هدایت نخواهد کرد